TLex Suite 2019 11.1 專業術語翻譯軟體 英文版
TLex（又名TshwaneLex）是一個專業的，功能豐富，完全國際化的現成軟體應用程式套件，用
於編譯詞典或術語列表。
它已被全球許多主要出版商，政府組織和個人採用，因為它提供了極好的投資回報率。
TLex包含許多專業功能，可以顯著減少字典製作時間和成本，提高字典的品質和一致性（從單
用戶項目到大型團隊）。
其中包括集成的語料庫查詢系統，即時預覽，完全可定制性，高級樣式系統，帶有跟蹤和自動
更新的“智慧交叉引用”，自動引理反轉，自動編號和排序，匯出到MS Word和排版系統（
例如InDesign，Quark和XPP），管理團隊的多用戶支援等等。 發佈到硬拷貝，Web或CD-ROM
/軟體。
TLex Suite是一個全面且功能齊全的應用套裝程式，旨在幫助術語學家，詞典出版商和專業翻譯人員
完成工作，幫助他們建立單詞，表達和術語列表。
‧ 一套非常有趣且有用的應用程式，專為翻譯人員設計。TLex
Suite包括四個主要組件，即TLex，tlCorpus，tlTerm和TlReader，它們共同協作並為用戶提供
互補功能。TLex是一個很棒的工具，可以幫助用戶生成術語列表和編譯一般或專業詞典，對個
人和組織（教育或其他）都有用。
‧
簡單的圖形化使用者介面。TLex提供新建立文章的即時預覽，因此用戶可以快速進行有關分頁
的任何調整。另一個功能是“交叉引用跟蹤”（或“智慧引用”）元件，使使用者能夠以相似的方
式交換條目。
“自動’引理反轉’功能旨在立即生成字典的反面，允許使用者為每個反轉引理選擇他們想要包含
的條目。介面的元語言可以輕鬆定制，以適應用戶的術語偏好，允許他們隨意標記各種概念。
tlCorpus在學習真實的語言使用方面可以提供很大的幫助，幫助專業人員編譯真實的，功能性
的文本資料庫，在此基礎上他們可以進行語言分析操作並生成單字清單。
tlTerm是一個可靠的術語庫編輯器，可用於建立術語列表。
這些項目可以派上用場，特別是專業翻譯人員，使他們能夠快速發現兩種或多種語言的同等術
語，從而大大簡化他們的工作。
使用tlReader，用戶可以輕鬆查看TLex和tlTerm檔，允許他們快速流覽大檔，找到所需的術語
或條目。
|
|
程式軟體光碟
